Ventes réalisées en septembre 2004 par la General Motors du Canada
Oshawa (Ontario), le vendredi 1er octobre 2004 – Les concessionnaires de la General Motors du Canada ont livré 36 895 véhicules en septembre, ce qui représente une baisse de 14,4 % comparativement à la même période l’an dernier. En effet, par rapport au mois de septembre 2003, les ventes de voitures de tourisme ont baissé de 11,3 % pour se chiffrer à 17 903 unités, et les ventes de camions ont baissé de 17,1 % pour s’établir à 18 992 unités.
Marc Comeau, vice-président – Ventes, après-vente et marketing, GM Canada, a déclaré : « Nos nouveaux modèles de camions, y compris l'Equinox, un VUS conçu et construit au Canada, ont obtenu des résultats convaincants. De plus, les ventes de pick-up Silverado de Chevrolet et de pick-up GMC à cabine multiplace, y compris les modèles d'une demi-tonne assemblés à Oshawa, ont plus que doublé ce mois-ci pour atteindre un total unitaire de 2 837, comparativement à 986 en septembre 2003. »
« En septembre, nos ventes de petites voitures ont continué à croître et ont atteint 11 153, par rapport à 9 500 pour la période précédente. Parmi les éléments à souligner, les ventes de la toute nouvelle Wave de Pontiac enregistrées par les concessionnaires, en plus des 3 000 unités des modèles Aveo et Optra de Chevrolet », a ajouté M. Comeau.
VENTES DE LA GENERAL MOTORS DU CANADA
MOIS DE SEPTEMBRE 2004
 | 2004 | 2003 | ÉCART (%) |
| TOTAL VOITURES | 17 903 | 20 173 | - 11,3 |
| TOTAL CAMIONS | 18 992 | 22 912 | - 17,1 |
| TOTAL COMBINÉ | 36 895 | 43 085 | - 14,4 |
 |  |  |  |
DEPUIS LE DÉBUT DE L’ANNÉE CIVILE JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE 2004
 | 2004 | 2003 | ÉCART (%) |
| TOTAL VOITURES | 170 930 | 177 593 | - 3,8 |
| TOTAL CAMIONS | 168 862 | 178 278 | - 5,3 |
| TOTAL COMBINÉ | 339 792 | 355 871 | - 4,5 |
La General Motors du Canada, dont le siège social est à Oshawa, en Ontario, emploie 22 000 personnes dans tout le pays. La GM du Canada fabrique divers véhicules, moteurs, boîtes de vitesses et autres composants, et met en marché toute la gamme des véhicules General Motors, ainsi que les services connexes, par l’intermédiaire de plus de 795 concessionnaires répartis dans tout le Canada. Les véhicules vendus par ce réseau de concessionnaires comprennent ceux de marques Chevrolet, Oldsmobile, Pontiac, Buick, GMC, Cadillac, Hummer, Saturn et Saab.